The problem is markdown ![] doesn't accept props. We can fix it with a quick Reagent component. Markdown composes poorly, this is a quick-and-dirty hack, and the hack is bad indeed and understands that the argument to :img should be adapted to a :src prop. You should probably just use ClojureScript.